随着中韓兩國經貿合作規模的不斷擴大,中國企業不斷尋求在韓國的發展,韓資企業也大規模地步入國門。青島依托半島藍色經濟區和中國-上合組織地方經貿合作示範區的地理優勢,韓資企業雲集。随着經濟合作不斷深入,旅遊業高速蓬勃發展,高質量的韓語服務從業人員缺口很大,今後區域經濟對應用型朝鮮語人才需求将持續增加。
基礎韓語、高級韓語、韓語視聽說、韓語閱讀與寫作、韓漢翻譯、漢韓翻譯、經貿翻譯、商務韓語會話、商務韓語口譯、應用文翻譯、畢業實習、畢業設計等。
具有較強的外語學習能力,對韓語感興趣,緻力于從事對韓貿易、翻譯、管理等工作,有志成為中韓文化交流的使者,有勤奮刻苦的精神和端正的學習态度者均可學習本專業。
朝鮮語專業為校級重點建設專業,2014年被批準為“山東特色名校”重點專業建設專業,2019年被評為山東省一流本科專業。本專業以服務區域經濟建設和社會發展需求為導向,依托獨特的“浸泡式”準自然語言環境,采用留學生“語伴”合作學習模式,着重培養較強的國際商務與國際貿易語言服務能力的應用型朝鮮語專業人才。本專業現擁有一支由15人(含韓國籍教師3人)組成的高職稱、高學曆的教師團隊,其中高級職稱教師6人,獲得博士學位的9人,博士後在讀1人,碩士2人,另有國内外知名行業人士、翻譯家1人,為培養優秀的朝鮮語專業人才提供了強有利的師資保障。
獨特的準自然語言環境─“韓國村”。2012年學校花巨資籌建了“地球村”--國際語言文化實踐教學中心,其中“韓國村”為朝鮮語專業學生專用。“韓國村”完全采用韓式建築風格,陳設了230餘種韓國文化元素,為學生營造了真實的韓國語言文化環境,學生不出國門就能在實情實景中體驗韓國的語言和文化。
完善的實踐教學設施。朝鮮語專業擁有多媒體教室4個,數字化語言實驗室2個,與其他語言類專業共享“國際語言文化實踐教學中心”多媒體語言實驗室、外貿函電實訓室、國際商務談判室、會議室、同聲傳譯實訓室等所有設施。學生教室配有液晶電視,學校安裝了衛星接收設備,學生可以在業餘時間收看韓國電視節目;學校圖書館和韓國學研究中心收藏有多種朝鮮文圖書資料;辦公場所實現了寬帶網絡全覆蓋,同時無線網絡遍布各教學場所及學生宿舍,确保師生能夠随時随地查閱資料、獲取信息。
穩定的校外實習、實訓基地。朝鮮語專業已與5家駐青島韓資企業簽訂了合作協議,建立了穩定的校外實習基地,學生可定期從事貿易、質檢、管理、翻譯、秘書等與韓語有關的實習項目,為實習、實訓、就業提供了有利的條件和保障。
朝鮮語專業學生畢業後,大都被韓資企業、合資企業、外貿公司、培訓機構、物流、旅遊公司錄用,從事文秘、翻譯、教師、制單、導遊等與本專業相關的工作。據統計,目前在華的韓資企業超過10萬家,山東省有4000餘家,其中約一半在青島,這為朝鮮語專業學生提供了極為廣闊的就業空間。青島又地處中國-上合組織地方經貿合作示範區,今後,對高質量韓語人才的需求也将繼續增加。